secarica.ro/forum

Salut! La subtitrări de filme și găsesc extrem de frustrant faptul că subtitrările filmelor pe canalele cu pretenții (HBO și altele asemenea) nu folosesc ghilimelele românești , deși folosirea lor e legiferată de Academia Română . Ghilimelele sunt primele care sar în ochi, dar mai sunt și alte aspec...